Übersetzung von "убыль" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "убыль"

убыль f substantiv Deklination

pl. убыли

decrease [ˈdiːkriːs]

subsidence [səbˈsaɪdəns] (о воде)

Phrasen mit "убыль" (6)

пойти на убыль - begin to decline
естественная убыль - natural losses
убыль населения - decline in population
идти на убыль - begin to decline
убыль воды - falling water
убыль массы - loss in weight

Kontexte mit "убыль"

Учитывая недавний опыт, вполне возможно, что естественная убыль населения будет держаться на таком уровне, на котором ее можно будет компенсировать за счет трудовых мигрантов из бывших советских республик Средней Азии. Based on recent experience, it is entirely possible that Russia’s natural decrease will be kept at a level that can be balanced by labor migration from former Soviet Republics in Central Asia.

Но его рост пошел на убыль. But its growth has been waning.

К сожалению, популярность бильярда идёт на убыль. Sadly, billiards' popularity is waning.

Враждебные демонстрации, направленные против французских граждан, пошли на убыль. Hostile demonstrations mounted against French nationals were frizzling out.

На убыль идет не только доверие к периферии Европы. It is not just confidence in Europe's periphery that is waning.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.