Übersetzung von "удачный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "удачный"

удачный adjektiv Deklination

удачнее / удачнейший

good [ɡud] (уместный)

В удачный день на троечку.

On a good day, three.

successful [səkˈsesful]

Мне кажется, это самый удачный вариант.

I felt this was one of the more successful solutions.

lucky [ˈlʌkɪ]

При выпекании в пирог кладут пластикового пупса, и кому достанется кусок с пупсом, у того будет удачный год.

You bake a plastic baby into a cake, and whoever gets the slice with it has a lucky year.

fortunate [ˈfɔ:tʃnɪt] (благоприятный)

Как удачно, что он во всём признался.

How fortunate that he came clean the way he did.

perfect ['pɜːfɪkt]

Ну, ты должен признать, Пэйс, это - удачное стечение обстоятельств.

You have to admit, Pace I mean, that is perfect timing.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "удачный" (3)

Kontexte mit "удачный"

В удачный день на троечку. On a good day, three.

Мне кажется, это самый удачный вариант. I felt this was one of the more successful solutions.

При выпекании в пирог кладут пластикового пупса, и кому достанется кусок с пупсом, у того будет удачный год. You bake a plastic baby into a cake, and whoever gets the slice with it has a lucky year.

Америка, конечно, далека от совершенства, но пока что это самый удачный эксперимент по созданию системы, в которую можно было бы интегрировать обычного человека. Though hardly perfect, America was the most successful experiment devised for including the ordinary person.

Это был довольно удачный год для этого парня. It was also a pretty good year for this guy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.