Übersetzung von "фал" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "фал"

фал m substantiv Deklination

pl. фалы

halyard [ˈhæljəd]

Потому что чертов фал заклинило!

Because the goddamned halyard jammed!

line [laɪn]

fall [fɔ:l] (Kosmetikindustrie)

Phrasen mit "фал" (9)

лебедка уборки вытяжных фал - static line retraction winch
сигнальный фал - signal halyard
тентовый фал - crowfoot halyard
фал вымпела - pendant halyard
фал для выхода в космос - fly-away umbilical cord
фал для подъема рея - yard rope
фал для флагов расцвечивания - dressing line
фал из стального троса - wire halyard
фал кормового флага - ensign halyard

Kontexte mit "фал"

Потому что чертов фал заклинило! Because the goddamned halyard jammed!

Отпустить фал, шкоты и брасы. Let go halyard, sheets, and braces.

Сомневаюсь, что он знает Разницу хотя бы между топом и фалом. I doubt he even knows the difference between a head and a halyard.

таможенную грузовую декларацию (ИМО ФАЛ 2); Customs cargo declaration (IMO FAL 2);

Конвенция ИМО по облегчению международного морского судоходства (ФАЛ) от 1965 года с поправками. IMO Convention on the Facilitation of International Maritime Traffic (FAL), 1965 with amendments.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.