Übersetzung von "формирование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "формирование"

формирование n substantiv Deklination

pl. формирования

building [ˈbɪldɪŋ]

Эта программа не нацелена на формирование типовых решений задачи обработки данных.

This program does not aim at building generic data processing solutions.

formation [fɔ:ˈmeɪʃən]

Подготовка и формирование основы выборки (генеральной совокупности)

Preparation and formation of a sampling frame (whole population)

shaping [ˈʃeɪpɪŋ]

Называя интересы "геополитическими", подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов.

To call interests "geopolitical" underscores the influence of geography in shaping those interests.

forming

Формирование притяжательного исключительного из существительных.

Forming the possessive singular of nouns.

creation [kri:ˈeɪʃən]

Средство Oracle Discoverer позволяет онлайновое формирование отчетов непосредственно самими статистиками.

Oracle Discoverer allows for the on-line creation of reports directly by statisticians.

generation [ˌdʒenəˈreɪʃən] (Flugwesen)

Формирование и частота тактовых сигналов

Clock generation and Frequency

formations

Единственный возможный положительный результат от такой структурной перестройки может заключаться в том, что количество антитеррористических формирований возрастёт.

The only positive result that may emerge from such a structural change could be that the number of anti-terrorist formations will grow.

configuring

fashioning

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "формирование" (71)

военизированное формирование - paramilitary force
формирование цен - pricing
завершить формирование - complete the formation
формирование штата - staffing
незаконное формирование - illegal group
вооружённое формирование - paramilitary group
незаконное вооружённое формирование - illegal armed group
формирование портфеля - portfolio construction
формирование цены - pricing
аварийно-спасательное формирование - rescue unit

Kontexte mit "формирование"

Эта программа не нацелена на формирование типовых решений задачи обработки данных. This program does not aim at building generic data processing solutions.

Подготовка и формирование основы выборки (генеральной совокупности) Preparation and formation of a sampling frame (whole population)

Называя интересы "геополитическими", подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов. To call interests "geopolitical" underscores the influence of geography in shaping those interests.

Формирование притяжательного исключительного из существительных. Forming the possessive singular of nouns.

Средство Oracle Discoverer позволяет онлайновое формирование отчетов непосредственно самими статистиками. Oracle Discoverer allows for the on-line creation of reports directly by statisticians.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.