Übersetzung von "хладагент" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "хладагент"

хладагент m substantiv Deklination

pl. хладагенты

refrigerant [rɪˈfrɪdʒərənt]

Мы используем жидкий аммиак как хладагент.

We use anhydrous ammonia as a refrigerant.

coolant [ˈku:lənt]

Возможно, было бы желательно пересобрать установку хладагента.

Perhaps it would be advisable to reconfigure the coolant assembly.

cooling agents

Например, при использовании углеводородов (вместо ГФУ) в пеноматериалах и в качестве хладагентов может существенно возрасти пожароопасность.

For example, the flammability may increase substantially when hydrocarbons instead of HFCs are used in foams and as cooling agents.

Phrasen mit "хладагент" (6)

пропановый хладагент - propane refrigerant
смешанный хладагент - mixed refrigerant
смешанный хладагент низкого давления - MR LP
смешанный хладагент среднего /высокого давления - MR MPHP
хладагент в виде масляной эмульсии - oil-in-water-type coolant
хладагент системы охлаждения доменной печи - blast-furnace coolant

Kontexte mit "хладагент"

Мы используем жидкий аммиак как хладагент. We use anhydrous ammonia as a refrigerant.

В предварительном плане Группа пришла к заключению о том, что замена ГХФУ-22 в коммерческом холодильном оборудовании, используемом в условиях жаркого климата, может оказаться практически возможной за счет внедрения двухступенчатых систем, таких как обычная каскадная система или так называемый " цикл охлаждения вспрыском холодильного агента ", в которых один и тот же хладагент используется на двухступенчатой основе. The Panel concludes preliminarily that the replacement of HCFC-22 in commercial refrigeration in hot climates might be feasible through the introduction of two-stage systems such as a normal cascade system or what is termed a “injection cycle”, in which the same refrigerant is used in the two stages.

Пункт 8: Энергетическая маркировка, хладагенты и пенообразователи Item 8: Energy labelling, refrigerants and blowing agents

Возможно, было бы желательно пересобрать установку хладагента. Perhaps it would be advisable to reconfigure the coolant assembly.

Например, при использовании углеводородов (вместо ГФУ) в пеноматериалах и в качестве хладагентов может существенно возрасти пожароопасность. For example, the flammability may increase substantially when hydrocarbons instead of HFCs are used in foams and as cooling agents.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.