Traducción de "цыганки" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "цыганки"

цыганка f sustantivo Declinación

pl. цыганки

gypsy

Я буду посмотреть сокровища, цыганка.

I will look in your treasures, Gypsy.

romani [ˈrəumənɪzm]

Что ты только наполовину цыганка.

That you're only half Romani.

Gipsy

Мне нельзя больше оставаться с тобой, слушай, что говорит цыганка.

I can't stay with you any longer, just listen to the gipsy.

romany

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "цыганки"

Подобного рода усилия должны также касаться таких групп, как женщины-иммигранты, цыганки и женщины-инвалиды. Such an effort should also include groups like immigrant women, Roma women and women with disabilities.

Маргит, помня слова цыганки, крестится. Margit, recalling the gypsy's words, makes the sign of the cross.

Кроме того, многие опрошенные цыганки отметили, что их детей обычно сажают на задних партах смешанных классов, отделяя от других детей и фактически создавая пространственную сегрегацию в аудиториях. Also, many Romani women interviewees noted that their children were commonly placed at the back of mixed classrooms, away from other children, effectively creating spatial segregation within the classroom.

Зачастую в особенно уязвимом положении оказываются молодые цыганки и молодые женщины из кочевых общин в Соединенном Королевстве и Ирландии. Often particularly affected are young Roma women and young women from the travelling community in the United Kingdom and Ireland.

А что насчет нашей таинственной цыганки. And as for our mysterious gypsy.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.