Übersetzung von "челнок" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "челнок"

челнок m substantiv Deklination

pl. челноки

shuttle [ˈʃʌtl]

Садимся в спасательный челнок и убираемся к чёртовой матери.

We get the shuttle and just get the hell out of here.

dugout boat

Phrasen mit "челнок" (16)

автобус - челнок - shuttle bus
вышивальный челнок - spotting shuttle
двойный челнок - two-thread shuttle
дуговой челнок - bow shuttle
изогнутый челнок - bow shuttle
импрегнированный челнок - impregnated wood shuttle
лентоткацкий челнок - ribbon-loom shuttle
пружинный челнок - spring shuttle
пустой челнок - empty shuttle
роликовый челнок - roller shuttle

Kontexte mit "челнок"

Садимся в спасательный челнок и убираемся к чёртовой матери. We get the shuttle and just get the hell out of here.

На такой высоте космический челнок несется со скоростью шесть с половиной тысяч километров в час. At that altitude, the space shuttle is still screaming along at over 4,000 mph.

Может стоит взглянуть, посмотреть, есть ли там шаттл, спасательный челнок, или что-то вроде этого. Might be worth taking a look, see if there's a shuttle, escape pod, something like that.

Именно так и случилось, когда космический челнок «Коламбия» разрушился во время снижения 1 февраля 2003 года. This is what happened when the space shuttle Columbia disintegrated during reentry on February 1, 2003.

«Да, с ним все в порядке, но космический челнок Challenger взорвался сегодня утром сразу после старта». “Yes, he’s okay, but the space shuttle Challenger blew up this morning right after launch.”

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.