Übersetzung von "шнурок" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "шнурок"

шнурок m substantiv Deklination

pl. шнурки

shoelace [ˈʃu:leɪs]

И клюнул шнурок от моего ботинка.

And started pecking on my shoelace.

lace [leɪs]

Чертовы шнурки, в них моя погибель.

Stupid bloody laces, they'll be the death of me.

lanyard [ˈlænjəd]

Следы от удушения на шее подходили под шнурок ее значка, который так и не нашли.

The ligature marks on her neck matched her badge lanyard, which was never found.

tie [taɪ]

Завяжи шнурок, Марадона, ты же не хочешь себе нос расквасить.

Tie your shoe, Peyton Manning, you don't want to break your nose.

bootlace [ˈbu:tleɪs]

Помню, у сына Джина были ботинки фирмы L.L. Bean на шнурках, мы пытались их зашнуровать.

I remember his son had the L.L. Bean bootlaces, and we're trying to do up his laces.

drawstring

У платья есть шнурок завязывающий боковые края.

The dress have drawstring side hem .

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "шнурок" (3)

застёжка - шнурок - drawstring closure
шнурок для очков - lace for glasses
эластичный шнурок - elastic draw cord

Kontexte mit "шнурок"

И клюнул шнурок от моего ботинка. And started pecking on my shoelace.

Следы от удушения на шее подходили под шнурок ее значка, который так и не нашли. The ligature marks on her neck matched her badge lanyard, which was never found.

Завяжи шнурок, Марадона, ты же не хочешь себе нос расквасить. Tie your shoe, Peyton Manning, you don't want to break your nose.

У платья есть шнурок завязывающий боковые края. The dress have drawstring side hem .

Смотри, у тебя шнурки развязались. Look, your shoelaces have come undone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.