Übersetzung von "экономный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "экономный"

экономный adjektiv Deklination

экономнее / экономнейший

economical [ˌi:kəˈnɔmɪkəl]

Это попытка ослабевающей власти более экономно использовать свои ограниченные возможности.

It is an attempt by a declining power to use its restrained capabilities in a more economical way.

frugal [ˈfru:ɡəl]

Самоорганизующаяся и экономная экономика может генерировать миллиарды долларов и создать миллионы рабочих мест в среднесрочной перспективе.

A self-organizing frugal economy could generate billions of dollars in value and create millions of jobs in the medium term.

parsimonious [ˌpɑ:sɪˈməunjəs]

lean [li:n]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "экономный" (2)

экономный бюджет - austerity budget
экономный тариф - economy fare

Kontexte mit "экономный"

Это попытка ослабевающей власти более экономно использовать свои ограниченные возможности. It is an attempt by a declining power to use its restrained capabilities in a more economical way.

Самоорганизующаяся и экономная экономика может генерировать миллиарды долларов и создать миллионы рабочих мест в среднесрочной перспективе. A self-organizing frugal economy could generate billions of dollars in value and create millions of jobs in the medium term.

Это дает возможность экономному накоплению производственных возможностей, путем сокращения числа возможностей, которые должны быть на месте для того, чтобы попасть в бизнес. It enables a parsimonious accumulation of productive capabilities by reducing the number of capabilities that need to be in place in order to get into business.

По мере того как фирмы были вынуждены внимательно изучать свой баланс и становиться более экономными, они начали снижать расходы на научно-исследовательские работы, развитие и обучение персонала, инфраструктуру и многое другое. As companies are forced to look to their bottom line and become leaner, they cut investment in research and development, employee development and training, infrastructure, and more.

В таком случае диск и гало должны состоять из одних и тех же элементов, «что было бы более экономно», говорит она. In that case, the disk and halo would be made of the same ingredients, “which would be more economical,” she said.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.