Übersetzung von "экранирование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "экранирование"

экранирование n substantiv Deklination

shielding

Ну, МакКей предупреждал их, что экранирование для их экспериментов по расщеплению опасно недостаточно.

Well, McKay warned them that the shielding for their fission experiments was dangerously insufficient.

screening [ˈskri:nɪŋ]

Просто хотелось бы что бы было какое-нибудь предродовое экранирование.

I just wish there was some kind of prenatal screening.

Phrasen mit "экранирование" (40)

межсетевое экранирование - firewalling
акустический экранирование - acoustic shielding
бетонный экранирование - concrete shielding
водный экранирование - water shielding
дугогасительный экранирование - arcing shielding
защитное экранирование - protection shielding
звукоизоляционный экранирование - sound shielding
магнитное экранирование - magnetic shading
магнитный экранирование - magnet shielding
маскировочный экранирование - obscuration shielding

Kontexte mit "экранирование"

Ну, МакКей предупреждал их, что экранирование для их экспериментов по расщеплению опасно недостаточно. Well, McKay warned them that the shielding for their fission experiments was dangerously insufficient.

Просто хотелось бы что бы было какое-нибудь предродовое экранирование. I just wish there was some kind of prenatal screening.

Тут такое экранирование, что он не услышал бы нас даже стоя прямо над нашими головами. There's so much shielding up there, he wouldn't hear us if he was standing directly overhead.

Дополнительные элементы безопасности для электрических/электронных компонентов: надлежит обеспечивать, чтобы соответствующая защита от электростатического разряда и высокочастотное экранирование не допускали непреднамеренного инициирования таких компонентов за счет индуцированной электроэнергии извне взрывателя. Additional safety features for electrical/electronic components: Appropriate protection against electro static discharge and good high frequency shielding shall ensure that no induced electrical energy from outside the fuse will cause unintentional initiation such components.

Зависит от экранирования между нами и реактором. It depends on the shielding.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.