Übersetzung von "эксплуатационный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "эксплуатационный"

эксплуатационный adjektiv Deklination

- / -

operational [ˌɔpəˈreɪʃənl]

Эксплуатационный контроль: Принятие и практическое осуществление процедур и инструкций надежной эксплуатации, включая техническое обслуживание установок, оборудования и соблюдение технологических процессов;

Operational control: Adoption and implementation of procedures and instructions for safe operation, including maintenance of plants, processes and equipment;

operating [ˈɔpəreɪtɪŋ]

Это уже называется эксплуатационные энергозатраты.

This is now operating energy.

exploitative

Porous borders, ethnic divisions, the exploitative nature of global capitalism and the rise of fundamentalism make the world vulnerable to saboteurs and terrorists.

exploitive

Они хотели, чтобы я создавал больше песен о сексе, больше эксплуатационных песен.

I was encouraged by them to make more songs that were sex infused and exploitive.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "эксплуатационный" (44)

эксплуатационный персонал - operating personnel
месячный эксплуатационный рапорт - monthly production report
эксплуатационный режим - operating conditions
эксплуатационный контроль - field inspection
эксплуатационный показатель - operational indicator
гидравлический эксплуатационный пакер - hydraulic production packer
подводный эксплуатационный клапан - subsea production valve
подводный эксплуатационный манифольд - underwater production manifold
скважинный эксплуатационный пакер - well production packer
эксплуатационный бюллетень - service bulletin

Kontexte mit "эксплуатационный"

Создать эксплуатационный режим, предусмотренный в ИСО 665-2000 для масличных семян среднего размера (пункты 7 и 7.3 ИСО 665-2000), но при условии внесения нижеследующих конкретных изменений, касающихся подготовки опытного образца: Follow the operating conditions as specified in ISO 665-2000 for oilseeds of medium size (point 7 and 7.3 of ISO 665-2000), but with the following specific modifications, concerning the preparation of the test sample:

Пористые границы, этнические расколы, эксплуатационный характер глобального капитализма и возрождение фундаментализма — делают мир уязвимым перед деятельностью диверсантов и террористов. Porous borders, ethnic divisions, the exploitative nature of global capitalism and the rise of fundamentalism make the world vulnerable to saboteurs and terrorists.

Ожидается, что в результате осуществления плана реструктуризации эксплуатационный коэффициент ТГЖД сократится с 4,24 в 1995 году до 1,33 в 2010 году. By the implementation of the restructuring plan, TCDD's operational ratio is projected to decrease from 4.24 in 1995 to 1.33 in 2010.

Как уже говорилось выше, для финансирования проектов используются самые различые национальные и международные источники и механизмы, выбор которых будет зависеть от приоритетности целевой области и от того, предполагается ли данный проект осуществить как демонстрационный или эксплуатационный. As mentioned above, there are various national and international sources and mechanisms for funding projects and the choice of which to approach depends on the priority area to be addressed and whether the project is to be a demonstration or an operational service.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.