Tradução de "бегство" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "бегство"

бегство n substantivo Declinação

la fuite f

Бегство капитала происходит по множеству причин:

La fuite des capitaux s'explique par un nombre incalculable de causes :

l' évasion f

Это был довольно приятный способ бегства от однообразной погоды Швейцарии.

Ce sont de plutôt bonnes évasions du morne climat de la Suisse.

Expressões com "бегство" (4)

бегство виновного в дорожно-транспортном происшествии - délit de fuite
обращать в бегство - mettre en fuite
обращаться в бегство - se mettre en fuite
ссылка и бегство - exil et l'évasion

Exemplos com "бегство"

Бегство капитала происходит по множеству причин: La fuite des capitaux s'explique par un nombre incalculable de causes :

Бегство от наших соревнований и от наших драм. C'est une fuite de notre propre compétition, et nos drames personnels.

это воспрепятствует иностранным займам во время экономических подъёмов и предотвратит бегство капитала во время спадов. mesures de dissuasion vis-à-vis des emprunts étrangers quand l'économie est à la reprise, mesures de prévention vis-à-vis de la fuite des capitaux, quand elle est au ralenti.

Мое произошедшее в конце концов бегство в Нью-Йорк не имело никакого отношения к туризму. Ma fuite ultérieure à New York n'eut rien à voir avec le tourisme.

Весомой причиной для этого считается постоянное бегство интеллектуалов из Ирака, что представляется очевидным, но трудно поддается измерению. On pense que l'une des causes en est la fuite incessante des intellectuels d'Irak, ce qui semble aussi évident que difficile à mesurer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.