Translation of "буквально" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "буквально"

буквально adverb

à la lettre

И я подумал, что, если и правда понимать Библию буквально?

Donc je me suis dit, et si je prenais vraiment la Bible à la lettre?

exactement

буквальный adjective Declension

буквальнее / -

littéralement

Меня буквально затолкали в школу.

J'ai été littéralement poussé à l'école.

littéral

Первый - не восприми Библию буквально.

Le premier c'est - Tu prendras pas la Bible au sens littéral.

textuel (точный)

mot à mot (дословный)

other translations 1

hide

Phrases with "буквально" (1)

буквально час назад - une heure en arrière

Contexts with "буквально"

Меня буквально затолкали в школу. J'ai été littéralement poussé à l'école.

Первый - не восприми Библию буквально. Le premier c'est - Tu prendras pas la Bible au sens littéral.

И вот фотография, которая, снята буквально в ночь, когда мы прятались, а они, молясь, нащупывали пути, чтобы вывести нас отсюда, из гор. Et bien sûr, ceci est une photographie prise exactement le soir où nous nous cachions, pendant qu'ils trouvent leur route par divination pour nous faire sortir des montagnes.

И я подумал, что, если и правда понимать Библию буквально? Donc je me suis dit, et si je prenais vraiment la Bible à la lettre?

Она буквально стала заместителем мэра. Elle est littéralement devenue maire adjointe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.