Übersetzung von "буря" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "буря"

буря f substantiv Deklination

pl. бури

la tempête f

Буря, которой никто не ожидал.

Une tempête que personne n'avait anticipée s'est déclarée.

l' orage m

Я знаю, когда надвигается буря.

Je sais quand l'orage approche.

la tourmente f

бурить verb Konjugation

бурю / буришь / - / бурят

forer

Phrasen mit "буря" (5)

буря в стакане воды - tempête dans un verre d'eau
песчаная буря - tempête de sable
буря на бирже - tempête boursière
магнитная буря - orage magnétique
пыльная буря - tempête de poussière

Kontexte mit "буря"

Буря, которой никто не ожидал. Une tempête que personne n'avait anticipée s'est déclarée.

Я знаю, когда надвигается буря. Je sais quand l'orage approche.

Буря в Африке южнее Сахары Tempête en Afrique subsaharienne

Когда буря утихнет, низкий уровень государственного долга и эффективное государственное финансирование станут решающими факторами в поддержке затрат, которые помогают малообеспеченным и в привлечении международных инвесторов, незаменимых для будущего экономического роста Африки. Quand l'orage sera passé, des dettes publiques réduites et des finances publiques viables seront cruciales pour préserver les dépenses qui aident les pauvres et pour faire revenir les investisseurs internationaux indispensables à la croissance future de l'Afrique.

Буря помешала кораблю выйти из Кобе. Une tempête empêcha le navire de quitter Kobe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.