Übersetzung von "вопрос" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вопрос"

вопрос m substantiv Deklination

pl. вопросы

la question f

На этот вопрос трудно ответить.

Il est difficile de répondre à cette question.

le problème m (проблема)

В больницах - это вопрос безопасности.

Dans les hôpitaux, ils posent des problèmes de sécurité.

l' affaire f (дело)

Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.

Aujourd'hui, l'affaire est en instance auprès de la Cour suprême.

la demande f

Наиболее часто задаваемый вопрос - что я там ем.

Primo, on me demande ce que je mange.

l' interrogation f (запрос)

В духе обучения, я хочу задать вам вопрос.

Et dans cet esprit, je veux vous balancer une interrogation surprise.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "вопрос" (113)

ответ на вопрос - réponse
данный вопрос - cette question
спорный вопрос - question controversée
сложный вопрос - question épineuse
поставить под вопрос - mettre en question
основной вопрос - question de fond
вопрос времени - affaire de temps
экономический вопрос - question économique
вопрос жизни и смерти - question de vie ou de mort
политический вопрос - problème politique

Kontexte mit "вопрос"

На этот вопрос трудно ответить. Il est difficile de répondre à cette question.

В больницах - это вопрос безопасности. Dans les hôpitaux, ils posent des problèmes de sécurité.

Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде. Aujourd'hui, l'affaire est en instance auprès de la Cour suprême.

Наиболее часто задаваемый вопрос - что я там ем. Primo, on me demande ce que je mange.

В духе обучения, я хочу задать вам вопрос. Et dans cet esprit, je veux vous balancer une interrogation surprise.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.