Übersetzung von "вплоть до" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вплоть до"

вплоть до präposition

jusqu'à

Да, я был босым вплоть до 12 лет.

Oui, j'étais pieds nus jusqu'à l'âge de 12 ans.

Phrasen mit "вплоть до" (3)

вплоть до недавнего времени - jusqu'à ces derniers temps
вплоть до того , что - jusqu'à ce que
вплоть до того что - jusqu'à ce que

Kontexte mit "вплоть до"

Да, я был босым вплоть до 12 лет. Oui, j'étais pieds nus jusqu'à l'âge de 12 ans.

И движение развивалось вплоть до революции в Тунисе. Les choses se sont développées jusqu'à la révolution tunisienne.

Нам явно вредит то, что рыбные запасы сокращаются вплоть до исчезновения. Il saute aux yeux que nous souffrirons si les réserves halieutiques décroissent jusqu'à l'extinction.

Чрезмерное воздействие на кожу солнечных лучей вызывает ожоги, вплоть до волдырей. Une exposition excessive de la peau aux rayons du soleil provoque des brûlures, allant jusqu'à la formation de cloques.

Вплоть до недавнего времени общение человека с машиной ограничивалось сознательными и непосредственными формами. Jusqu'à maintenant, notre communication avec les machines a toujours été limitée à des formes conscientes et directes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.