Übersetzung von "гладко" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "гладко"

гладко adverb

couramment

гладкий adjektiv Deklination

глаже / -

lisse

Примечательно, насколько гладким получается экспоненциальный процесс.

Il est assez remarquable combien ce processus exponentiel est lisse.

régulier

И всё это является двигателем очень гладкого и предсказуемого прироста продуктивности.

Et tout ceci a nourri une augmentation, très régulière et prédictible, de la productivité.

uni (ровный)

coulant (плавный, о слоге, стиле)

poli (отполированный)

couramment

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "гладко" (2)

гладко выбритый - bien rasé
проходить гладко - se passer sans encombre

Kontexte mit "гладко"

Но ключевым условием для того, чтобы передислокация войск США прошла гладко, является проведение Америкой подробных консультаций со своими союзниками, чего до самого последнего момента не делалось. Mais les consultations rapprochées des Etats-Unis avec ses alliés reste l'une des principales conditions à un redéploiement sans heurt des troupes américaines, ce qui n'a jamais été ben géré encore à ce jour.

Что действительно удивительно, так это то, что при растущих разногласиях (можно даже назвать это "расколом") между Соединенными Штатами и их европейскими союзниками встречи г-на Буша с главами европейских государств прошли очень гладко. Compte tenu des différences qui s'installent maintenant entre les États-Unis et leurs alliés, différences qu'on ne peut pas encore qualifier de schisme, il est plutôt surprenant de voir que les rencontres au sommet entre M. Bush et les dirigeants européens donnent lieu à si peu de frictions.

Примечательно, насколько гладким получается экспоненциальный процесс. Il est assez remarquable combien ce processus exponentiel est lisse.

И всё это является двигателем очень гладкого и предсказуемого прироста продуктивности. Et tout ceci a nourri une augmentation, très régulière et prédictible, de la productivité.

Немного вещей можно назвать очень гладкими. Très peu de choses sont très lisses.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.