Tradução de "достижение" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "достижение"

достижение n substantivo Declinação

pl. достижения

le progrès m

Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.

Or Mucharraf a bien à son compte des progrès importants :

la réalisation f (реализация)

В этом заключалось главное достижение математической экономики.

Ce fut la principale réalisation de l'économie mathématique :

le résultat m (положительный результат)

это по-настоящему значимое достижение произвести такой демократичный продукт.

c'est un résultat remarquable que de produire quelque chose de si démocratique.

le succès m (успех)

Второе достижение тэтчеризма - это ослабление профсоюзов.

Le second succès du Thatchérisme fut d'affaiblir les syndicats.

l' obtention f (действие)

Как мы знаем из горького опыта, ожидание делает достижение мира только труднее.

Comme on l'a appris d'expériences amères, l'attente ne fait que rendre plus difficile l'obtention d'un accord de paix.

l' acquis m

Важно повторно подтвердить нормативную сущность Конституционного договора, чтобы защитить величайшее достижение Конституционного Конвента.

Il est essentiel de réaffirmer l'essence normative du traité constitutionnel pour protéger les plus gros acquis de la convention constitutionnelle.

l' acquisition f

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "достижение" (7)

достижение целей - réalisation des objectifs
движение за достижение единства - mouvement unitaire
достижение совершеннолетия - accès à la majorité
позднейшее достижение - tout dernier progrès
рекордное достижение - résultat-record
спортивное достижение - performance
достижение определенного возраста - arrivée d'un certain âge

Exemplos com "достижение"

Но если мир будет сотрудничать в области исследований, разработок, демонстрации и распространения ресурсосберегающих технологий и возобновляемых источников энергии, то все мы сможем продолжить достижение быстрого экономического прогресса. Mais si le monde coopère dans les domaines de la recherche, du développement, de la démonstration et de la diffusion des technologies permettant d'économiser des ressources et des sources d'énergie renouvelable, nous serons capable de rester sur la voie d'un progrès économique rapide.

В этом заключалось главное достижение математической экономики. Ce fut la principale réalisation de l'économie mathématique :

это по-настоящему значимое достижение произвести такой демократичный продукт. c'est un résultat remarquable que de produire quelque chose de si démocratique.

Второе достижение тэтчеризма - это ослабление профсоюзов. Le second succès du Thatchérisme fut d'affaiblir les syndicats.

Как мы знаем из горького опыта, ожидание делает достижение мира только труднее. Comme on l'a appris d'expériences amères, l'attente ne fait que rendre plus difficile l'obtention d'un accord de paix.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.