Übersetzung von "еда" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "еда"

еда f substantiv Deklination

la nourriture f

Еда проходила через наши тела.

La nourriture traversait notre corps.

le manger m (пища)

Тогда у вас есть еда.

C'est le niveau où vous avez de quoi manger.

le repas m (процесс)

А случались, что их еда не задерживалась долго в желудке.

Il y a aussi certains repas qui m'ont tués.

le bouffe m

у нас ни денег, ни еды.

pas d'argent, pas de bouffe.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "еда" (10)

здоровая еда - nourriture saine
любимая еда - nourriture préférée
восхитительная еда - nourriture délicieuse
вредная еда - malbouffe
домашняя еда - repas maison
еда домашнего приготовления - cuisine maison
острая еда - nourriture épicée
полезная еда - nourriture saine
просроченная еда - nourriture expirée
разнообразная еда - nourriture variée

Kontexte mit "еда"

Еда проходила через наши тела. La nourriture traversait notre corps.

Тогда у вас есть еда. C'est le niveau où vous avez de quoi manger.

А случались, что их еда не задерживалась долго в желудке. Il y a aussi certains repas qui m'ont tués.

Еда для них сродни золоту. Là-bas, la nourriture vaut de l'or.

Так вы можете съедать те же объемы пищи, получая меньше калорий, потому что еда не насыщена ими. Donc vous pouvez manger la même quantité de nourriture, mais vous avalerez moins de calories car la nourriture sera moins riche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.