Übersetzung von "запах" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "запах"

запах m substantiv Deklination

pl. запахи

l' odeur f

Я люблю запах свежеприготовленного кофе.

J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.

la senteur f

запахнуть verb Konjugation

запахну / запахнешь / запахнут

fermer

При этом ему приходится закрыть глаза - отвратительный запах и все такое.

Il devait fermer les yeux à cause de l'odeur dégoûtante et tout le reste.

Phrasen mit "запах" (11)

запах гари - odeur de brûlé
нестойкий запах - odeur fugace
одуряющий запах - parfum enivrant
острый запах - odeur forte
резкий запах - forte odeur
тонкий запах - odeur délicate
трупный запах - odeur cadavéreuse
тяжелый запах - mauvaise odeur
запах роз - odeur de roses
запах розы - odeur de rose

Kontexte mit "запах"

Я люблю запах свежеприготовленного кофе. J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.

При этом ему приходится закрыть глаза - отвратительный запах и все такое. Il devait fermer les yeux à cause de l'odeur dégoûtante et tout le reste.

Вы чувствуете запах жаренных каштанов. Vous sentez cette odeur de marrons grillés.

Этот напиток способен перебить запах. La boisson tue l'odeur.

"Что-то случилось с кондиционером - чувствуется запах приводных ремней." "Il y a un problème avec l'aération, il y a comme une odeur de courroie brûlée dans l'air."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.