Tradução de "заслуживать" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "заслуживать"

заслуживать verbo Conjugação

заслуживаю / заслуживаешь / - / заслуживают

mériter

Мы что, не заслуживаем спасения?

Ne méritons-nous pas d'être sauvé?

gagner

доверие между членами еврозоны не может быть самим собой разумеющимся, его нужно заслужить и сохранить.

la confiance entre les membres de la zone euro ne va pas de soi, mais elle doit être gagnée et maintenue.

Expressões com "заслуживать" (1)

заслуживать одобрение публики - mériter les suffrages du public

Exemplos com "заслуживать"

"В этом случае я нанес ущерб компании Zoomlion, а также всей новостной медиаиндустрии и ее способности заслуживать доверие общественности", - сказал он государственной вещательной компании CCTV. "Dans cette affaire, j'ai nui à Zoomlion ainsi qu'à l'industrie des médias et à sa capacité à gagner la confiance du public ", a-t-il déclaré au réseau télévisé public CCTV.

Мы что, не заслуживаем спасения? Ne méritons-nous pas d'être sauvé?

доверие между членами еврозоны не может быть самим собой разумеющимся, его нужно заслужить и сохранить. la confiance entre les membres de la zone euro ne va pas de soi, mais elle doit être gagnée et maintenue.

Том заслуживает повышения по службе. Tom mérite une promotion.

Очевидно, что никто из близкого круга Ахмадинежада - и, конечно, сам Ахмадинежад - не заслужил доверия Верховного лидера. Il est clair que personne dans le premier cercle d'Ahmadinejad - certainement pas le président lui-même - n'a gagné la confiance du Guide Suprême.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.