Übersetzung von "интеллектуальный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "интеллектуальный"

интеллектуальный adjektiv Deklination

интеллектуальнее / -

intellectuel

Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм.

C'est une activité intellectuelle sadomasochiste consentie.

intelligent (IT Basic)

И он понял, что сама эволюция - процесс интеллектуальный.

Il comprit que cette évolution elle-même était un processus intelligent.

spirituel (духовный)

Есть интеллектуальная сторона, эмоциональная, есть духовная сторона.

Il y a le côté intellectuel, le côté émotionnel, le côté spirituel.

Phrasen mit "интеллектуальный" (1)

интеллектуальный синкретизм - confusionnisme

Kontexte mit "интеллектуальный"

Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм. C'est une activité intellectuelle sadomasochiste consentie.

И он понял, что сама эволюция - процесс интеллектуальный. Il comprit que cette évolution elle-même était un processus intelligent.

Чтобы выжить, глобализации необходим новый интеллектуальный консенсус. Pour survivre, la mondialisation aura besoin d'un nouveau consensus intellectuel visant à la reprendre en sous-oeuvre.

Сейчас вы можете сказать, что интеллектуальный подход лежит в основе конструкций наших современных самолетов, но на ранних стадиях не было никаких интеллектуальных конструкций. Maintenant, vous pouvez dire que nos avions actuels sont le fruit d'un procédé bien pensé, mais il n'y avait rien qui ressemble à un design intelligent avec ces premiers avions.

Я предложил бы интеллектуальный эквивалент антимонопольного законодательства. Je voudrais donc avancer l'idée d'un équivalent intellectuel aux lois antitrust.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.