Übersetzung von "информационный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "информационный"

информационный adjektiv Deklination

- / -

d'information

Информационный дизайн способствует решению информационных проблем.

Et le design des informations est là pour résoudre les problèmes d'information.

informatique

Более того, чем в большем объеме выпускается информационный продукт, тем бульшую ценность он имеет для потребителей.

D'autre part, plus grande est la diffusion d'un produit informatique, plus sa valeur augmente pour les consommateurs.

informationnel

И, наконец, глобализация и информационная революция могут расширить, а не сократить культурное разнообразие.

Enfin, la mondialisation et la révolution informationnelle pourraient renforcer plutôt que réduire la diversité culturelle.

Phrasen mit "информационный" (6)

информационный бюллетень - bulletin d'information
информационный выпуск - émission d'information
информационный узел - site Web
информационный центр - centre d'information
информационный обмен - échange de supports de données
информационный поиск - R.I.

Kontexte mit "информационный"

Информационный дизайн способствует решению информационных проблем. Et le design des informations est là pour résoudre les problèmes d'information.

Более того, чем в большем объеме выпускается информационный продукт, тем бульшую ценность он имеет для потребителей. D'autre part, plus grande est la diffusion d'un produit informatique, plus sa valeur augmente pour les consommateurs.

Вот это как раз и есть "мем" - информационный пакет с собственным характером. un paquet d'information avec un caractère.

В наш информационный век успех зависит не только от того, чья армия победит, но и от того, чья история победит. À l'age informatique, le succès ne dépend pas seulement de quelle armée gagne, mais également de quelle histoire gagne.

Этот информационный вакуум напоминает секретность, окружавшую смерти Сталина и Мао, а также традицию Османской империи сохранять смерть султана в секрете на протяжении недель до момента установления преемственности. Ce vide d'information n'est pas sans rappeler le secret qui avait entouré les disparitions de Staline et de Mao, ou la coutume ottomane de garder secrète la mort du sultan pendant des semaines jusqu'à ce que la succession soit effectivement réglée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.