Translation of "лоб" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "лоб"

лоб m noun Declension

pl. лбы

le front m

И я ставлю большую оценку "3" вам на лоб, и говорю:

"Donc je tamponne votre front d'un grand C, et ensuite je dis :"

Phrases with "лоб" (10)

гладкий лоб - front uni
зачесывать волосы на лоб - ramener les cheveux sur le devant
крутой лоб - front élevé
медный лоб - front d'airain
открытый лоб - front dégagé
поцеловать в лоб - baiser au front
пускать себе пулю в лоб - se loger une balle dans la tête
целовать в лоб - baiser au front
чистый лоб - front dégagé
рассекать лоб - fendre le front

Contexts with "лоб"

И я ставлю большую оценку "3" вам на лоб, и говорю: "Donc je tamponne votre front d'un grand C, et ensuite je dis :"

Потом я уложил его в постель, укутал одеялом, поцеловал в лоб и сказал: Je l'ai ensuite mis au lit, j'ai replié la couverture sur lui, je l'ai embrassé sur le front et je lui ai dit :

При режиме эффективности, они с таким же успехом могли бы повесить на лоб мишень. Dans le cadre d'un régime d'efficacité, ils pourraient aussi bien arborer une cible au front.

И покрепче держитесь за кресла, потому что если мы приблизим эти лица, то заметим, что у них абсолютно одинаковый широкий лоб, горизонтальные брови, длинный нос, изогнутая форма губ и небольшой, ярко выраженный подбородок. Et accrochez-vous bien, parce que si nous zoomons sur ces visages, remarquez comme ils ont le même front large, les sourcils horizontaux, le long nez, les lèvres galbées et le petit menton bien développé.

Он вытер пот со лба. Il essuya la sueur de son front.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.