Übersetzung von "мелкий" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мелкий"

мелкий adjektiv Deklination

мельче / -

peu profond (неглубокий)

В мелких морях жизнь зародилась рано и здесь она преобразилась в более сложные формы.

Les mers peu profondes ont très tôt bercé la vie, et c'est là qu'elle s'est transformée en formes plus complexes.

mesquin (ничтожный, мелочный)

Но всему остальному миру Чэнь показал себя мелким лжецом из-за жалкой суммы денег.

Mais pour le reste du monde, Chen s'est montré sous les traits d'un menteur mesquin, et pour une somme d'argent ridicule.

fin

лепка для ловкости пальцев, игры со словами для успехов в чтении, игры для развития крупной моторики, мелкой моторики.

la glaise pour la dextérité digitale, les jeux verbaux pour faciliter l'accès à la lecture, des jeux de motricité globale, des jeux de motricité fine.

en petits morceaux

Разрежьте лосось на мелкие кусочки.

Coupez le saumon en petits morceaux.

plat (о посуде)

sur une petite profondeur (неглубоко)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "мелкий" (24)

мелкий фермер - petit exploitant agricole
мелкий торговец - petit commerçant
мелкий адвокат - petit avocat
мелкий вырез - petite échancrure
мелкий галечник - gravier
мелкий град - grésil
мелкий дефект - petit défaut
мелкий дождь - pluie fine
мелкий контрабандист - petit contrebandier
мелкий песок - sable fin

Kontexte mit "мелкий"

В мелких морях жизнь зародилась рано и здесь она преобразилась в более сложные формы. Les mers peu profondes ont très tôt bercé la vie, et c'est là qu'elle s'est transformée en formes plus complexes.

Но всему остальному миру Чэнь показал себя мелким лжецом из-за жалкой суммы денег. Mais pour le reste du monde, Chen s'est montré sous les traits d'un menteur mesquin, et pour une somme d'argent ridicule.

лепка для ловкости пальцев, игры со словами для успехов в чтении, игры для развития крупной моторики, мелкой моторики. la glaise pour la dextérité digitale, les jeux verbaux pour faciliter l'accès à la lecture, des jeux de motricité globale, des jeux de motricité fine.

Разрежьте лосось на мелкие кусочки. Coupez le saumon en petits morceaux.

Уже сейчас на некоторых мелких озёрах Аляски метан активно выделяется из воды в виде пузырей. Déjà, dans certains lacs peu profonds d'Alaska, le méthane sort de l'eau en bouillonnant.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.