Übersetzung von "мелочь" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мелочь"

мелочь f substantiv Deklination

pl. мелочи

le détail m (деталь)

Рисунки из блокнота, любование мелочами.

Des dessins issus de mes carnets de croquis, focalisés sur les détails de Rome.

la monnaie f (мелкие деньги)

У тебя совсем нет мелочи?

N'as-tu pas la moindre monnaie ?

la minutie f

Это не признак освобождения, а мучение бессмысленными мелочами.

Ce n'est pas un marqueur de libération, mais de suffocation par une minutie dénuée de sens.

le rien m (пустяк)

la bagatelle f

la monnaie menue f (Business Basic)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "мелочь" (1)

угольная мелочь - fines

Kontexte mit "мелочь"

Миксы, фанатские журналы - просто мелочь по сравнению Мы живём в мире, где большая часть американских граждан старше 12 лет посылают друг другу ссылки онлайн. La mixtape, le fanzine, ce n'était rien comparé à ce que nous voyons maintenant Nous sommes dans un monde où la plupart des citoyens américains de plus de 12 ans partagent des choses entre eux en ligne.

Рисунки из блокнота, любование мелочами. Des dessins issus de mes carnets de croquis, focalisés sur les détails de Rome.

У тебя совсем нет мелочи? N'as-tu pas la moindre monnaie ?

Это не признак освобождения, а мучение бессмысленными мелочами. Ce n'est pas un marqueur de libération, mais de suffocation par une minutie dénuée de sens.

Никогда, никогда не допускать ошибки, но вы переживаете о мелочах, о том насколько это возможно. Ne fais jamais, jamais d'erreurs, mais sois attentif aux détails et regarde comment ça va se passer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.