Übersetzung von "молодость" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "молодость"

молодость f substantiv Deklination

jeune âge

Если бы молодость знала, если бы старость могла!

Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait !

la jeunesse f

Если бы молодость знала, если бы старость могла!

Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait !

Phrasen mit "молодость" (2)

ранняя молодость - première jeunesse
растрачивать молодость - gaspiller la jeunesse

Kontexte mit "молодость"

Если бы молодость знала, если бы старость могла! Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait !

Или дело в первобытном образе жизни, который сохраняет людям молодость? Ou bien est-ce le mode de vie simple qui préserve la jeunesse des gens?

Зума, проведший свою молодость, пася домашний скот и получив только формальное образование во время своего пребывания в знаменитой тюрьме "Robben Island" с Манделой, на удивление отдает себе отчет, что самая большая проблема Африки заключается в неравенстве, а не в ее глобальной маргинализации. Zuma, qui a passé sa jeunesse à garder des troupeaux sans recevoir d'éducation formelle, sauf dans la prison de Robben Island en présence de Mandela, est tout à fait conscient que le plus gros problème de l'Afrique est dû à ses inégalités et non à sa marginalisation mondiale.

Идеи, которые вы вынашивали в молодости. Les idées que vous avez fait naître dans votre jeunesse.

В молодости моя мать была очень красивой. Dans sa jeunesse, ma mère était très belle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.