Übersetzung von "на день" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "на день"

на день adverb

pour un jour

Эти мужчины просто покупают их на час, на день, используют и выбрасывают.

Ce sont des hommes qui vous achètent pour une heure, pour un jour, ils vous utilisent, et ils vous jettent.

Phrasen mit "на день" (4)

день на день не приходится - les jours se suivent et ne se ressemblent pas
со дня на день - d'un jour à l'autre
на день платежа - au jour de paiement
перебиваться со дня на день - vivre au jour le jour

Kontexte mit "на день"

Эти мужчины просто покупают их на час, на день, используют и выбрасывают. Ce sont des hommes qui vous achètent pour une heure, pour un jour, ils vous utilisent, et ils vous jettent.

День на день не приходится Les jours se suivent et ne se ressemblent pas.

Приглашаю вас на день рождения. Je vous invite à mon anniversaire.

Это твой подарок на день рождения". C'est ton cadeau d'anniversaire."

Что Вам подарить на день рождения? Que vous offrir pour votre anniversaire ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.