Übersetzung von "надевать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "надевать"

надевать verb Konjugation

надеваю / надеваешь / - / надевают

mettre

Надевать траурные повязки или открывать шампанское?"

On met un brassard noir, ou on sable le champagne?"

enfiler (чулки, брюки)

Так что же происходит, когда человек надевает такое?

Alors que se passe-t-il quand quelqu'un enfile le truc ?

chausser (обувь)

Phrasen mit "надевать" (8)

надевать наручники - emmenotter
надевать задом наперед - mettre sens devant derrière
надевать намордник - museler
надевать намордники - museler
надевать сбрую - harnacher;
надевать форму - se mettre en tenue
надевать личину - prendre un masque
надевать маску - prendre un masque

Kontexte mit "надевать"

Надевать траурные повязки или открывать шампанское?" On met un brassard noir, ou on sable le champagne?"

"Тебе лучше не надевать это красное платье". "Tu ferais mieux de ne pas mettre cette robe rouge."

Вы делаете обычную подготовку перед прыжком, а затем идете надевать парашют и друг помогает вам. Vous faites un échauffement de routine, et puis vous allez mettre votre parachute et un copain vous aide.

"Ты собираешься завтра надеть грязные носки?" "Tu comptes mettre ces vieilles chaussettes encore demain?"

Так что же происходит, когда человек надевает такое? Alors que se passe-t-il quand quelqu'un enfile le truc ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.