Traduction de "направление" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "направление"

направление n nom Déclinaison

pl. направления

la direction f

Наши сограждане определят направление Европы.

Nos concitoyens décideront de la direction que l'Europe prendra.

le sens m

Эти лидеры, казалось, шли "против ветра", однако и сам ветер начинал менять направление.

Ces leaders donnaient l'impression de travailler à contre-courant, mais le courant lui-même était sur le point de changer de sens.

la tendance f

Ещё одно направление - игры, полезные для человеку.

Il y a également une tendance vers les jeux qui sont bons pour vous Pourquoi?

l' orientation f

Целое направление экономики любой страны зависит от продолжительности жизни ее населения.

La longévité des populations conditionne toute l'orientation économique d'un pays.

la destination f

И как только она стала пейзажем, она стала пунктом назначения, и изменила направление моей жизни.

Et à partir du moment où c'est devenu un paysage, c'est également devenu une destination, et ça a vraiment changé le cours de ma vie.

le biais m

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "направление" (13)

противоположное направление - direction contraire
литературное направление - courant littéraire
направление главного удара - direction de l'attaque principale
направление движения по кругу - sens giratoire
направление пути - axe de route
реалистическое направление в искусстве - art réaliste
направление в ссылку - envoi en résidence forcée
направление вызова в суд - délivrance de l'assignation
направление выстрела - direction de tir
направление дела - direction de l'affaire

Contextes avec "направление"

Наши сограждане определят направление Европы. Nos concitoyens décideront de la direction que l'Europe prendra.

Эти лидеры, казалось, шли "против ветра", однако и сам ветер начинал менять направление. Ces leaders donnaient l'impression de travailler à contre-courant, mais le courant lui-même était sur le point de changer de sens.

Ещё одно направление - игры, полезные для человеку. Il y a également une tendance vers les jeux qui sont bons pour vous Pourquoi?

Целое направление экономики любой страны зависит от продолжительности жизни ее населения. La longévité des populations conditionne toute l'orientation économique d'un pays.

И как только она стала пейзажем, она стала пунктом назначения, и изменила направление моей жизни. Et à partir du moment où c'est devenu un paysage, c'est également devenu une destination, et ça a vraiment changé le cours de ma vie.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.