Übersetzung von "не вполне" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "не вполне"

не вполне adverb

pas tout à fait

Мотивы Америки не вполне ясны.

Leurs motivations ne sont pas tout à fait claires.

Kontexte mit "не вполне"

Мотивы Америки не вполне ясны. Leurs motivations ne sont pas tout à fait claires.

А вот матери не вполне уверены. Les mères sont moins convaincues.

Каким образом определить составляющее "неуместного стимула" - остается не вполне понятным. Mais ce qui pourrait être "incitation excessive" n'est pas précisé.

На самом деле, не вполне понятно, кем нам полагалось быть. Ce que nous étions censées faire n'était vraiment pas très clair.

Называть всё это "движением", возможно, не вполне правильно - как и со всеми движениями. L'appeler "mouvement", comme pour tous les mouvements, peut-être, prête à confusion.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.