Übersetzung von "не курить" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "не курить"

курить verb Konjugation

курю / куришь / - / курят

fumer

Он посоветовал ей бросить курить.

Il lui a conseillé d'arrêter de fumer.

distiller (добывать перегонкой)

Phrasen mit "не курить" (9)

бросать курить - cesser de fumer
зарекаться не курить - jurer de ne plus fumer
курить воспрещается - il est défendu de fumer
курить запрещается - il est défendu de fumer
курить ладаном - encenser
курить трубку - fumer pipe
курить фимиам - encenser
при таком здоровье нельзя курить - avec la santé dans cet état il ne faut pas fumer
просят не курить - prière de ne pas fumer

Kontexte mit "курить"

Он посоветовал ей бросить курить. Il lui a conseillé d'arrêter de fumer.

Она посоветовала ему не курить. Elle lui a conseillé de ne pas fumer.

Она посоветовала ей не курить. Elle lui a conseillé de ne pas fumer.

Я посоветовал ему бросить курить. Je lui ai conseillé d'arrêter de fumer.

Я собираюсь окончательно бросить курить. Je vais arrêter de fumer pour de bon.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.