Translation of "недалеко от" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "недалеко от"

недалеко от preposition

non loin de

Бомба упала недалеко от моей машины - я не пострадал, но шум был огромный.

Une bombe est tombée non loin de ma voiture - assez loin, mais avec un grand bruit.

Contexts with "недалеко от"

Бомба упала недалеко от моей машины - я не пострадал, но шум был огромный. Une bombe est tombée non loin de ma voiture - assez loin, mais avec un grand bruit.

Мой сын живет в штате Иллинойс, недалеко от Чикаго, вместе с женой и двумя детьми. Mon propre fils habite en Illinois, non loin de Chicago, avec son épouse et ses deux enfants.

На востоке большое количество китайских войск вошло на удерживаемую Пакистаном территорию высокогорной твердыни Кашмира Каракорум в живописном районе Гилгит-Балтистана недалеко от ледникового поля боя Сиачен, где Индия и Пакистан противостоят друг другу. À l'Est, des troupes chinoises ont été déployées en territoire pakistanais dans la région pittoresque du Gilgit-Baltistan, au cour du massif montagneux du Karakoram au Cachemire, non loin du plateau glaciaire du Siachen où l'Inde et le Pakistan campent sur leurs positions.

Мой дом недалеко от станции. Ma maison n'est pas loin de la station.

Это место недалеко от моего дома. Nous ne sommes pas loin de chez moi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.