Übersetzung von "неопределенный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неопределенный"

неопределенный adjektiv Deklination

неопределеннее / -

incertain

И они до сих пор остаются символом тех гражданских реакций в условиях общей, неопределенный, коллективной угрозы.

Et ils sont toujours là comme des icônes de réponse civile face à une menace partagée, incertaine et commune.

indéterminé

Родители интерсексуальных детей могут выбрать "неопределенный пол"

Les parents d'enfants intersexués peuvent choisir "sexe indéterminé"

vaguement

Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.

Le commun des mortels associe vaguement l'indépendance à la vérité et l'esprit partisan aux mensonges ou du moins à tout ce qui n'est pas digne de foi.

indéfini

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "неопределенный" (6)

неопределенный срок - durée illimitée
на неопределенный срок - à durée indéterminée
неопределенный артикль - article indéfini
наем на неопределенный срок - bail à durée indéterminée
неопределенный артикль а ( аn ) - article indéfini a (an)
отложение на неопределенный срок - ajournement sine die

Kontexte mit "неопределенный"

И они до сих пор остаются символом тех гражданских реакций в условиях общей, неопределенный, коллективной угрозы. Et ils sont toujours là comme des icônes de réponse civile face à une menace partagée, incertaine et commune.

Родители интерсексуальных детей могут выбрать "неопределенный пол" Les parents d'enfants intersexués peuvent choisir "sexe indéterminé"

Одна или две страны не должны быть в состоянии блокировать работу организации на неопределенный срок. Un ou deux pays ne devraient pas être en mesure de bloquer indéfiniment le travail de l'organisation.

Пять факторов позволяют предположить, что перед Японией стоит уникально сложный и неопределенный набор проблем. Cinq facteurs laissent à penser que le Japon est confronté à une série de défis sans précédent.

Замораживание строительства на неопределенный срок приведет к незамедлительному распаду коалиционного правительства премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Иерусалиме, не давая ничего материального Израилю или Нетаньяху взамен. Un gel indéfini des constructions entrainerait la fin immédiate de la coalition gouvernementale du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu à Jérusalem, sans donner à Israël ou à Netanyahu quoique ce soit de tangible en retour.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.