Übersetzung von "неотложный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неотложный"

неотложный adjektiv Deklination

неотложнее / -

urgent

Действительно, наибольший прогресс сейчас достигается там, где проблема наиболее неотложна:

Les progrès les plus importants sont maintenant réalisés là où le problème est le plus urgent :

d'une manière $ urgente

Phrasen mit "неотложный" (2)

неотложный вопрос - question urgente
неотложный долг - dette criarde

Kontexte mit "неотложный"

Действительно, наибольший прогресс сейчас достигается там, где проблема наиболее неотложна: Les progrès les plus importants sont maintenant réalisés là où le problème est le plus urgent :

Неотложной также является реформа структур и рабочих процедур Европейской Комиссии. La réforme des structures et des procédures de travail de la commission européenne constitue également un besoin urgent.

Китайское правительство, кажется, наконец осознает неотложные проблемы, вызванные старением населения страны. Le gouvernement chinois semble enfin prendre en considération les défis urgents que présente le vieillissement de la population.

В Германии самыми неотложными являются реформы рынка труда и налоговой системы. En Allemagne, il est devenu urgent de réformer l'imposition et le marché du travail avant tout.

Я уверен, что более компетентная администрация занималась бы решением этих серьезных и неотложных фискальных проблем. Un gouvernement plus compétent s'inquiéterait assurément du traitement de ces questions bien plus graves et urgentes en matière de déficit budgétaire.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.