Übersetzung von "ничуть" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ничуть"

ничуть adverb

pas du tout

Опять же, она не была стеснительной или замкнутой, она ничуть не походила на других детей, которых я фотографировал.

Encore une fois, pas du tout timide ou réservée, pas du tout pareille que les autres enfants que j'avais photographiés.

Phrasen mit "ничуть" (2)

ничуть не - pas du tout
ничуть не бывало - pas le moins du monde

Kontexte mit "ничуть"

Опять же, она не была стеснительной или замкнутой, она ничуть не походила на других детей, которых я фотографировал. Encore une fois, pas du tout timide ou réservée, pas du tout pareille que les autres enfants que j'avais photographiés.

Они ничуть не похожи на реформаторов. Ils ne ressemblent en rien à des réformateurs politiques.

Ничуть не дороже делать это правильно". ça ne coûtera pas plus cher de le faire comme il faut."

Самые популярные новостные сайты ничуть не лучше. Les sites d'informations les plus populaires ne font pas beaucoup mieux.

Это ничуть не отличается от отправки смс. Ce n'est pas différent de l'envoi d'un texto.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.