Übersetzung von "нравиться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "нравиться"

нравиться verb Konjugation

нравлюсь / нравишься / - / нравятся

aimer

Нет, мне не нравиться эта пьеса."

Oh non, je n'aime pas ce morceau."

plaire

Сейчас нужно думать, кому будешь нравиться.

Aujourd'hui, il faut penser à qui tu vas plaire.

apprécier

Женщинам нравиться видеть женщин, добивающихся лидирующих постов.

Il est certain que les femmes apprécient de voir des femmes occuper des postes de responsabilité.

adorer

Лично мне нравиться брать все больше и больше отпускных дней.

Personnellement, j'adore prendre toujours plus de vacances.

préférer

Это то, что нравится коллекционерам.

C'est ce que les collectionneurs préfèrent.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "нравиться" (1)

нравиться друг другу - se plaire

Kontexte mit "нравиться"

Нет, мне не нравиться эта пьеса." Oh non, je n'aime pas ce morceau."

Сейчас нужно думать, кому будешь нравиться. Aujourd'hui, il faut penser à qui tu vas plaire.

Женщинам нравиться видеть женщин, добивающихся лидирующих постов. Il est certain que les femmes apprécient de voir des femmes occuper des postes de responsabilité.

Лично мне нравиться брать все больше и больше отпускных дней. Personnellement, j'adore prendre toujours plus de vacances.

И мне нравится, слышите меня, нравится, нравится, нравиться быть женщиной. Et j'aime, entends-moi, j'aime, j'aime, j'aime être une fille.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.