Traduction de "обратное" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "обратное"

обратное n nom Déclinaison

pl. обратные

l' inverse m

Но справедливо также и обратное.

Mais l'inverse est aussi vrai.

обратный adjectif Déclinaison

- / -

inverse

Другие люди проходят обратный путь.

D'autres personnes font le voyage inverse.

contraire

Вместо перетока капитала от богатых к бедным возник обратный переток:

Plutôt que de voir les capitaux aller des pays riches vers les pays pauvres, c'est tout le contraire qui se produisit :

de retour (о путе, билете)

Он говорит, что эта теория лишь отражает механизм обратной связи, который всегда присутствует:

Selon lui, cet excès ne fait que refléter un mécanisme de retour toujours présent :

à l'inverse

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "обратное" (5)

обратное действие закона - effet rétroactif de la loi
обратное число - nombre inverse
обратное действие - rétroaction
обратное ассемблирование - désassemblage
обратное требование - recours

Contextes avec "обратное"

Но справедливо также и обратное. Mais l'inverse est aussi vrai.

На самом деле справедливо обратное. En fait, c'est tout le contraire.

Второй половине студентов говорили ровно обратное: "À l'autre moitié des étudiants, on dit exactement l'inverse:"

Однако в феврале случилось обратное: Mais en février, c'est tout le contraire qui s'est passé:

Но для экономики, находящейся на начальной стадии развития, и для первого поколения компаний со свежим "задором" чрезмерная осторожность лучше, чем обратное. Mais pour une économie qui balbutie encore, et pour une première génération de sociétés dotées d'un "esprit sauvage ", il semble préférable d'être excessif dans la prudence que l'inverse.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.