Übersetzung von "одеваться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "одеваться"

одеваться verb Konjugation

одеваюсь / одеваешься / - / одеваются

s'habiller

Она одевалась по последней моде.

Elle s'habillait à la dernière mode.

se vêtir

Хотя она богата, она одевается очень просто.

Bien qu'elle soit riche, elle se vêt très simplement.

Phrasen mit "одеваться" (2)

одеваться по моде - s'habiller à la mode
одеваться по погоде - s'habiller suivant le temps

Kontexte mit "одеваться"

Будет намного лучше, если мы постараемся больше узнать о них, вместо того чтобы тратить время на поверхностные дебаты о том, как они и многие другие, такие же великолепные женщины, - должны одеваться. Nous ferions mieux d'en savoir plus sur elles au lieu de nous perdre en débats superficiels sur la façon dont elles - et celles qui sont tout aussi compétences - devraient s'habiller.

Она одевалась по последней моде. Elle s'habillait à la dernière mode.

Хотя она богата, она одевается очень просто. Bien qu'elle soit riche, elle se vêt très simplement.

Она никогда не одевается в зелёное. Elle ne s'habille jamais en vert.

Эти ценности - которые отражаются в том, как люди одеваются, как они себя ведут на публике, и на каком языке говорят - не являются ценностями человеческой жизни. Ces valeurs, reflétées par la façon de ces gens de se vêtir, de se comporter en public, et par leur façon de parler, ne sont pas celles de la vie humaine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.