Übersetzung von "ответ" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ответ"

ответ m substantiv Deklination

pl. ответы

la réponse f

Наверняка, вы уже знаете ответ.

Vous connaissez probablement déjà la réponse.

la réplique f (реплика)

Бездействие - неподходящий ответ в эру революционных перемен.

Ne rien faire est une réplique inadéquate dans une ère de changements révolutionnaires.

Phrasen mit "ответ" (20)

в ответ на - en réponse à
ответ на вопрос - réponse
положительный ответ - réponse affirmative
быстрый ответ - riposte
держать ответ - rendre compte
исчерпывающий ответ - réponse exhaustive
прямой ответ - réponse carrée
быстрый на ответ - prompt à la riposte
дипломатичный ответ - réponse diplomate
меткий ответ - repartie

Kontexte mit "ответ"

Наверняка, вы уже знаете ответ. Vous connaissez probablement déjà la réponse.

Бездействие - неподходящий ответ в эру революционных перемен. Ne rien faire est une réplique inadéquate dans une ère de changements révolutionnaires.

И знаете каков был ответ? Vous savez la réponse ?

Угроза была реальна, и ответ - с точки зрения многих тысяч спасенных жизней - был бесспорно эффективен. La menace était concrète et la réplique a sans conteste atteint son but en épargnant plusieurs milliers de vies.

Её глупый ответ всех удивил. Sa réponse stupide a surpris tout le monde.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.