Übersetzung von "ошибка" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ошибка"

ошибка f substantiv Deklination

pl. ошибки

l' erreur f

Эта ошибка стоила ему жизни.

Cette erreur lui a coûté sa vie.

la faute f (промах)

Мне кажется, в счете ошибка.

Je pense qu'il y a une faute dans l'addition.

le bug m

Когда вы заболеваете, это ошибка в вашем геноме.

Quand vous êtes malade, c'est un bug dans votre génome.

l' écart m

Это является новой реальностью Европы, а не кратковременной ошибкой при хорошем порядке.

Telle est la nouvelle réalité de l'Europe qui n'est en rien un écart de conduite momentané en bon ordre.

la méprise f (недоразумение)

la bogue f (IT Basic)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "ошибка" (22)

грубая ошибка - grosse faute
орфографическая ошибка - faute d'orthographe
судебная ошибка - erreur judiciaire
типичная ошибка - faute typique
грамматическая ошибка - faute de grammaire
жестокая ошибка - grave erreur
ошибка в определении курса - erreur de cap
ошибка в тесте - erreur dans le test
ошибка языка - faute de langue
смысловая ошибка - faux-sens

Kontexte mit "ошибка"

Эта ошибка стоила ему жизни. Cette erreur lui a coûté sa vie.

Мне кажется, в счете ошибка. Je pense qu'il y a une faute dans l'addition.

Когда вы заболеваете, это ошибка в вашем геноме. Quand vous êtes malade, c'est un bug dans votre génome.

Вторая ошибка была ещё хуже. La seconde erreur était pire.

Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет? Alors, Allan, tout ça c'est votre faute, n'est-ce pas ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.