Tradução de "перевод" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "перевод"

перевод m substantivo Declinação

pl. переводы

la traduction f

Сравни свой перевод с его.

Compare ta traduction à la sienne.

le transfert m (перевод долга)

Но позже мы получили денежный перевод на 10 тысяч долларов - по настоящему хороший парень.

Mais alors, nous avons reçu un transfert d'argent de 10 000 dollars - un vrai chic type.

le versement m

В развивающихся странах эту функцию выполняют денежные переводы от эмигрантов.

Dans les pays en voie de développement, les versements effectués par les travailleurs immigrés constituent la meilleure assurance dont ils disposent.

le virement m (Business Basic)

Смелым решением было бы создание системы прямых денежных переводов для бедных.

Une solution plus audacieuse serait des virements directs en espèces aux pauvres.

la conversion f

Наконец, стали преследовать возможности получения прибыли от перевода общинной земли в частную землю, которые существовали со Средневековья.

Les possibilités de profits issus de la conversion de terrains communs en des terrains privés, qui existaient depuis le Moyen Age, étaient enfin utilisées.

le mandat m

Разве внесудебный перевод подозреваемых в другие тюрьмы не считается "насильственным исчезновением людей"?

Où sont les mandats d'arrêt contre Bush et Cheney ?

la mutation f (перевод в другой город)

le mandat-carte m (денежное отправление)

la transposition f (в другую систему измерения)

le retournement m (Sport)

outras traduções 7

ocultar

Expressões com "перевод" (176)

машинный перевод - traduction automatique
перевод денег - virement
денежный перевод - virement postal
перевод средств - envoi de fonds
перевод часов - décalage de l'heure
письменный перевод - traduction par écrit
профессиональный перевод - traduction professionnelle
точный перевод - traduction fidèle
устный перевод - interprétation
автоматизированный перевод - traduction assistée par ordinateur

Exemplos com "перевод"

Сравни свой перевод с его. Compare ta traduction à la sienne.

Но позже мы получили денежный перевод на 10 тысяч долларов - по настоящему хороший парень. Mais alors, nous avons reçu un transfert d'argent de 10 000 dollars - un vrai chic type.

Сегодня эмигранты и их семьи часто платят 10% и больше от суммы перевода финансовому учреждению, осуществляющему перевод денег и обмен валюты. Aujourd'hui, ces travailleurs et leurs familles payent souvent 10% minimum des versements en frais aux institutions financières qui transfèrent des fonds et échangent des devises.

Разве внесудебный перевод подозреваемых в другие тюрьмы не считается "насильственным исчезновением людей"? Où sont les mandats d'arrêt contre Bush et Cheney ?

Но имеется более точный перевод. Mais il y a une meilleure traduction.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.