Übersetzung von "плечо" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "плечо"

плечо n substantiv Deklination

pl. плечи

l' épaule f

Я был ранен в плечо.

J'ai été blessé à l'épaule.

le bras m (тех.)

Стилист должен знать, как зрительно уменьшить широкие плечи, удлинить шею или добавить недостающие объемы.

La styliste doit savoir comment optiquement ammenuiser des bras larges, prolonger un cou ou bien rajouter des courbes nécessaires.

Phrasen mit "плечо" (8)

носить через плечо - porter en bandoulière
перебрасывать через плечо - jeter sur l'épaule
бросок с захватом руки на плечо - projection avec clé de main à l'épaule
бросок через плечо - bras roulé debout
вертушка с захватом руки на плечо - bras à la volée
опущенное плечо - épaule tombante
переворот рывком под плечо - renversement en plongeon sous l'épaule
плечо лука - branche de l'arc

Kontexte mit "плечо"

Я был ранен в плечо. J'ai été blessé à l'épaule.

У меня болит правое плечо. Mon épaule droite me fait mal.

Он был ранен в плечо. Il était blessé à l'épaule.

У меня очень болит плечо, и я не знаю, что делать. J'ai très mal à l'épaule, et je ne sais que faire.

И он взял Майтрейю - он сжался в шар, мяч - взял его себе на плечо. Et il emmena Maitreya - qui se rétrécit jusqu'à tenir dans un globe - il le prit sur son épaule.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.