Translation of "плодить" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "плодить"

плодить verb Conjugation

пложу / плодишь / - / плодят

engendrer (порождать)

Интернет и финансовый сектор продолжают плодить с ошеломляющей скоростью новых мультимиллионеров и даже миллиардеров.

L'Internet et le secteur financier continuent d'engendrer des multimillionnaires, et même des milliardaires, à un rythme prodigieux.

reproduire

Contexts with "плодить"

Интернет и финансовый сектор продолжают плодить с ошеломляющей скоростью новых мультимиллионеров и даже миллиардеров. L'Internet et le secteur financier continuent d'engendrer des multimillionnaires, et même des milliardaires, à un rythme prodigieux.

По своей природе коммунизм - чья бюрократия все еще существует практически в первородном виде в странах бывшего Советского Союза - плодит лобби и кланы с такой объединенной мощью, что даже связанная теснейшими узами семья вряд ли может надеяться преодолеть их сопротивление. De par sa nature, le communisme, dont la bureaucratie existe toujours sous une forme pratiquement inchangée dans les pays de l'ex-Union Soviétique, a engendré des groupes de pression et des clans disposant d'un pouvoir combiné que même la famille la plus unie peut à peine espérer briser.

И смысл в том, чтобы держать двух людей вместе достаточно сильно, чтобы сообща плодить детей. L'enjeu est de créer un lien suffisamment fort entre deux personnes pour élever des enfants ensemble.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.