Tradução de "по большей части" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

16 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "по большей части"

по большей части advérbio

en grande partie

Эту проблему по большей части создали мы сами в результате неустойчивого использования скудных запасов.

C'est en grande partie un problème que nous avons créé nous-mêmes par un usage excessif de ressources rares.

surtout

Для меня это - по большей части, пустая растрата.

C'est surtout ça, pour moi, qui est du gâchis.

Exemplos com "по большей части"

Эту проблему по большей части создали мы сами в результате неустойчивого использования скудных запасов. C'est en grande partie un problème que nous avons créé nous-mêmes par un usage excessif de ressources rares.

Для меня это - по большей части, пустая растрата. C'est surtout ça, pour moi, qui est du gâchis.

Несмотря на то, что международное сообщество по большей части игнорирует этот факт, угроза сохраняется. La population mondiale l'ignore en grande partie, mais les dangers sont réels.

Таких вопросов много, но они по большей части являются "домашними" проблемами: Certes, la liste est longue, mais il s'agit surtout de préoccupations "domestiques" :

Спрос на донорские органы продолжает расти, по большей части, за счет старения населения, а их наличие остаётся относительно неизменным. Alors que la demande d'organes de donneurs continue d'augmenter, en grande partie à cause de vieillissement de la population, l'offre est restée relativement constante.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS