Übersetzung von "повесить" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "повесить"

повесить verb Konjugation

повешу / повесишь / повесят

accrocher

Я ищу идеальное место, чтобы повесить эту картину.

Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher ce tableau.

pendre (казнить)

Она повесила бельё на верёвку.

Elle a pendu le linge au fil.

Phrasen mit "повесить" (5)

повесить трубку - raccrocher
повесить всех собак - accuser de tous les crimes
повесить голову - se décourager
повесить собак - accuser de tous les crimes
повесить трубку телефона - raccrocher

Kontexte mit "повесить"

Я ищу идеальное место, чтобы повесить эту картину. Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher ce tableau.

Сколько людей хотели бы повесить на стену телевизор? Combien de personnes voudront les accrocher au mur ?

Представьте, что у вас есть такой и вы хотите повесить его на стене. Imaginez, vous achetez une télévision que vous pouvez accrocher au mur.

Вам не потребуется бумажка, чтобы повесить её на стену и показывать, что вы - инженер. Vous n'avez pas besoin d'un morceau de papier à accrocher au mur pour prouver que vous êtes ingénieur.

Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр. La personnalité apollonienne, sa méthode pour prendre un tableau et l'accrocher, est de sortir un théodolite, un niveau à laser et un micromètre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.