Übersetzung von "под" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "под"

под präposition

sous (кем-либо, чем-либо)

Давай немного передохнём под деревом.

Reposons-nous un peu sous l'arbre.

Phrasen mit "под" (282)

под руководством - sous la conduite de
под влиянием - sous l'influence de
под воздействием - sous l'effet de
под властью - sous l'emprise de
под залог - sur gage
под конец - à la fin
под наблюдением - sous le contrôle
под действием - sous l'effet de
под рукой - à portée de la main
под видом - sous couvert de

Kontexte mit "под"

Давай немного передохнём под деревом. Reposons-nous un peu sous l'arbre.

Ты умеешь плавать под водой? Peux-tu nager sous l'eau ?

Вот летающяя индейка, под деревом. Voyez ici une dinde volante, sous un arbre.

Дерево сгибалось под тяжестью плодов. L'arbre se courbait sous le poids des fruits.

Световые органы под глазами вспыхивают. Les organes lumineux sous les yeux clignotent.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.