Translation of "покрасить" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "покрасить"

покрасить verb Conjugation

покрашу / покрасишь / покрасят

peindre

И после завершения скульптур, их надо покрасить.

Et après les avoir effectivement sculptés, je dois les peindre.

teindre (материю)

"Знаете, если бы вы покрасили волосы в черный цвет, вы были бы вылитый Эл Гор".

Et elle me répondit, "Vous savez, si vous teigniez vos cheveux en noir, vous ressembleriez exactement à Al Gore."

Phrases with "покрасить" (1)

покрасить волосы - faire colorer les cheveux

Contexts with "покрасить"

И после завершения скульптур, их надо покрасить. Et après les avoir effectivement sculptés, je dois les peindre.

Настелить новую кровлю более светлого цвета на пяти миллионах зданиях, покрасить четверть всех дорог и посадить 11 миллионов деревьев обойдется в 1 миллиард долларов. Refaire les toitures de 5 millions de maisons en couleurs claires, peindre un quart des routes et planter 11 millions d'arbres coûterait environ 1 milliard de dollars.

Он покрасил потолок в синий цвет. Il a peint le plafond en bleu.

"Знаете, если бы вы покрасили волосы в черный цвет, вы были бы вылитый Эл Гор". Et elle me répondit, "Vous savez, si vous teigniez vos cheveux en noir, vous ressembleriez exactement à Al Gore."

Я думаю, это Том забор покрасил. Je pense que c'est Tom qui a peint la clôture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.