Übersetzung von "покрасить" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "покрасить"

покрасить verb Konjugation

покрашу / покрасишь / покрасят

peindre

И после завершения скульптур, их надо покрасить.

Et après les avoir effectivement sculptés, je dois les peindre.

teindre (материю)

"Знаете, если бы вы покрасили волосы в черный цвет, вы были бы вылитый Эл Гор".

Et elle me répondit, "Vous savez, si vous teigniez vos cheveux en noir, vous ressembleriez exactement à Al Gore."

Phrasen mit "покрасить" (1)

покрасить волосы - faire colorer les cheveux

Kontexte mit "покрасить"

И после завершения скульптур, их надо покрасить. Et après les avoir effectivement sculptés, je dois les peindre.

Настелить новую кровлю более светлого цвета на пяти миллионах зданиях, покрасить четверть всех дорог и посадить 11 миллионов деревьев обойдется в 1 миллиард долларов. Refaire les toitures de 5 millions de maisons en couleurs claires, peindre un quart des routes et planter 11 millions d'arbres coûterait environ 1 milliard de dollars.

Он покрасил потолок в синий цвет. Il a peint le plafond en bleu.

"Знаете, если бы вы покрасили волосы в черный цвет, вы были бы вылитый Эл Гор". Et elle me répondit, "Vous savez, si vous teigniez vos cheveux en noir, vous ressembleriez exactement à Al Gore."

Я думаю, это Том забор покрасил. Je pense que c'est Tom qui a peint la clôture.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.