Übersetzung von "попросить" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "попросить"

попросить verb Konjugation

попрошу / попросишь / попросят

demander

Можно у вас попросить нож?

Puis-je demander un couteau ?

prier

Могу я Вас попросить закрыть окно?

Puis-je vous prier de fermer la fenêtre ?

inviter (пригласить)

Меня попросили возглавить Либерийское движение воссоединения.

J'ai été invitée à diriger l'initiative de réconciliation du Libéria.

quémander (нищенствовать)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "попросить" (5)

попросить совета - demander conseil
попросить пощады - demander grâce
попросить прощения - demander pardon
попросить разрешения - demander la permission
попросить слова - demander la parole

Kontexte mit "попросить"

Можно у вас попросить нож? Puis-je demander un couteau ?

Могу я Вас попросить закрыть окно? Puis-je vous prier de fermer la fenêtre ?

Ведь сейчас по этой модели мы можем выбрать несколько случайных людей, попросить их назвать своих друзей, эти друзья окажутся ближе к центру сети и нам не понадобится карта самой сети. Parce que maintenant, avec cette idée, nous pouvons prendre un échantillon aléatoire de personnes, les inviter à désigner leurs amis, ceux-ci seraient plus centraux, et nous pourrions le faire sans avoir à la carte du réseau.

Вы можете попросить о помощи! On peut demander de l'aide !

Тебе нужно только это попросить. Il te faut juste le demander.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.