Übersetzung von "поручать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "поручать"

поручать verb Konjugation

поручаю / поручаешь / - / поручают

charger (дать поручение)

Он сделал то, что я ему поручил.

Il fit ce dont je le chargeai.

confier

Ему была поручена важная миссия.

On lui a confié une mission importante.

demander

Но вы не поручали ему двигатель?

Mais vous ne lui avez pas demandé de dessiner le moteur ?

Kontexte mit "поручать"

Он сделал то, что я ему поручил. Il fit ce dont je le chargeai.

Но вы не поручали ему двигатель? Mais vous ne lui avez pas demandé de dessiner le moteur ?

Ему была поручена важная миссия. On lui a confié une mission importante.

В то время как Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций дала поручение своему агентству по человеческим поселениям, ООН-ХАБИТАТ, содействовать устойчивой урбанизации, самому агентству не хватает влияния, чтобы обеспечить решение этого жизненно важного вопроса на общемировом уровне. Bien que l'Assemblée générale des Nations unies ait mandaté son Programme pour les établissements humains, ou ONU-Habitat, pour qu'il promeuve une urbanisation durable, l'agence ne dispose pas d'une influence suffisante pour s'assurer que cette question vitale soit inscrite à l'ordre du jour mondial.

Выполнить её Филдесу поручил Тейт, тот самый, который основал галерею Тейт. Luke Fildes a été chargé de peindre ceci par Tate, qui a ensuite créé la Tate Gallery.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.